Who Will Comfort Toffle?

Toffle is driven from his home by frightening noises of the forest. Too shy, at first, to approach the many colourful Moomin characters he passes along the way, he gains confidence by discovering a scared and lonely Miffle who needs his help.

Toffle este alungat de casa lui de zgomotele inspaimantatoare ale padurii. Prea timid, la inceput, sa se apropie de numeroasele personaje colorate Moomin pe care le trece pe parcurs, el capata incredere descoperind un Miffle speriat si singuratic care are nevoie de ajutorul lui.