Wigs on the Green

Nancy's sisters Unity and Diana were furious with her for making fun of Diana's husband, Oswald Moseley, and his politics, and the book caused a rift between them all that endured for years. Nancy Mitford skewers her family and their beliefs with her customary jewelled barbs, but there is froth, comedy and heart here too.

Surorile lui Nancy, Unity si Diana, erau furioase pe ea pentru ca isi batuse joc de sotul Dianei, Oswald Moseley, si de politica lui, iar cartea a provocat o ruptura intre ei toti, care a durat ani de zile. Nancy Mitford isi injunghie familia si convingerile cu obisnuitele ei acuzatii incrustate cu bijuterii, dar exista si spuma, umor si emotie aici.