CITESTE MAI MULT
Detalii
Descriere RO
Bilingual children's picture book (English - Russian), with audiobook for download
"The Wild Swans" by Hans Christian Andersen is, with good reason, one of the world's most popular fairy tales. In its timeless form it addresses the issues out of which human dramas are made: fear, bravery, love, betrayal, separation and reunion.
The edition at hand is a lovingly illustrated picture book recounting Andersen's fairy tale in a sensitive and child-friendly form. It has been translated into a multitude of languages and is available as a bilingual edition in all conceivable combinations of these languages.
♫ Listen to the story read by native speakers! Within the book you'll find a link that gives you free access to audiobooks in both languages.
NEW: With printable coloring pages! A download link in the book gives you free access to the pictures from the story to color in.
Двуязычная книга для детей (aнглийский - русский), с аудиокнигой для скачивания
«Дикие лебеди� Ганса Христиана Андерсана - поистине одна из самых популярных сказок в мире. В неподдающейся времени форме она затрагивает такие близкие человеку темы, как страх, храбрость, любовь, предательство, разлука и воссоединение.
Данное издание - это с любовью иллюстрированная книга, пересказывающая сказку Андерсена в чуткой и удобной для восприятия детьми форме. Она переведена на множество языков и доступна как двуязычное издание во всех возможных языковых комбинациях.
♫ Прослушайте рассказ, прочитанный носителями языка! В книге вы найдете ссылку, которая дает вам свободный доступ к аудиокнигам на обоих языках.
НОВОЕ С картинками для раскраски! В книге есть ссылка, по которой вы можете загрузить все картинки из книги для раскраски.
EdituraSefa Verlag
Dimensiuni216 x 279 x 9
Data Publicarii11/02/2020
Format
Necartonata
Numar pagini42
Aceasta este o carte in limba engleza. Descrierea cartii (tradusa din engleza cu Google Translate) este in limba romana din motive legale.
Cartea ilustrata bilingva pentru copii (engleza - rusa), cu audiobook pentru descarcare ,,Lebedele salbatice" de Hans Christian Andersen este, pe buna dreptate, unul dintre cele mai populare basme din lume. In forma sa atemporala, abordeaza problemele din care sunt facute dramele umane: frica, curaj, dragoste, tradare, separare si reunire.
