The Dogs of Riga

Wallander travels across the Baltic Sea, to Riga in Latvia, where he is plunged into a frozen, alien world of police surveillance, scarcely veiled threats, and lies. Doomed always to be one step behind the shadowy figures he pursues, only Wallander's obstinate desire to see that justice is done brings the truth to light.

Wallander traverseaza Marea Baltica, la Riga, in Letonia, unde este aruncat intr-o lume inghetata si extraterestra, plina de supraveghere politieneasca, amenintari abia voalate si minciuni. Condamnat sa fie mereu cu un pas in urma figurilor obscure pe care le urmareste, doar dorinta incapatanata a lui Wallander de a se face dreptate scoate la iveala adevarul.