Lucky Luke 21 - The 20th Cavalry

The Cheyenne are convinced that newly-arrived settlers have been killing the buffalo they traditionally depend on. When the Native Americans surround the 20th Cavalry's fort, Lucky Luke realises that someone who bears a grudge against Colonel McStraggle has provided them with firearms. Worse, the traitor also knows the layout of the fort.

Cheyenne sunt convinsi ca colonistii nou-veniti au ucis bivolii de care depindeau in mod traditional. Cand nativii americani inconjoara fortul Regimentului 20 Cavaleriei, Lucky Luke isi da seama ca cineva care poarta ranchiuna colonelului McStraggle le-a furnizat arme de foc.