Unii ucenici își depășesc mentorii, unele parodii depășesc originalul. „Fifty Shades of Grey”, romanul erotic al lui E. L. James, a fost, în 2012, nu doar bestseller internațional, ci și sursă de inspirație pentru cea mai vândută ediție a ultimelor săptămâni în Marea Britanie, parodia „Fifty Sheds of Grey”. Parodia s-a vândut în 41.000 de exemplare, volum incomparabil mai mare față de cel al vânzărilor înregistrate de original, de 29.000 de exemplare.

Volumul, scris sub psudonim de așa-numitul Colin Trevor Grey, spune povestea unui bărbat de vârstă mijlocie, care, fiind prins între dragostea pentru soție și cea pentru hambare (sheds), se afundă în plăcere și durere, după ce soția sa citește tocmai volumul original, „Fifty Shades of Grey”. Pe parcursul întregii perioade în care autorul a scris cartea, el a postat pe Twitter pasaje din volum și imagini cu hambare, devenind în scurt timp extrem de popular. Totuși, deși profilul său este urmărit de peste 90.000 de oameni, autorul susține că soția sa nici măcar nu știe că el are un cont pe rețeaua de socializare și, cu atât mai puțin, că a scris o carte. Ei bine, încurcate sunt căile parodiei! Nu știm care este motivul pentru care volumul a avut un asemenea succes, dar așteptăm cu drag, până data viitoare, părerile voastre despre isprava scriitorului pus pe glume. :)